See devido on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "devidos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "devida",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "devidas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"ref": "Erico Verissimo, Incidente em Antares, editora schwarcz ltda., São Paulo, 2005",
"text": "Perguntei-lhe, com o devido respeito, se não pretendia casar-se, e ele me respondeu que, dentro de poucos meses, iria a Alegrete para contrair núpcias com uma moça, de nome Angélica, filha dum abastado estancieiro daquela localidade.",
"translation": "Je lui ai demandé, avec tout le respect qui lui est dû, s’il n’avait pas l'intention de se marier, et il m'a répondu que, dans quelques mois, il se rendrait à Alegrete pour épouser une jeune fille du nom d'Angélica, fille d’un riche éleveur de cette localité."
}
],
"glosses": [
"Dû."
],
"id": "fr-devido-pt-adj-o8-MEMGv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.dʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav"
}
],
"word": "devido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Participe"
},
{
"form": "Passé"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"__EXPECTSHORTPAGE__"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de dever."
],
"id": "fr-devido-pt-verb-6vyE9znF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.dʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "devido"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "devidos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "devida",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "devidas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"ref": "Erico Verissimo, Incidente em Antares, editora schwarcz ltda., São Paulo, 2005",
"text": "Perguntei-lhe, com o devido respeito, se não pretendia casar-se, e ele me respondeu que, dentro de poucos meses, iria a Alegrete para contrair núpcias com uma moça, de nome Angélica, filha dum abastado estancieiro daquela localidade.",
"translation": "Je lui ai demandé, avec tout le respect qui lui est dû, s’il n’avait pas l'intention de se marier, et il m'a répondu que, dans quelques mois, il se rendrait à Alegrete pour épouser une jeune fille du nom d'Angélica, fille d’un riche éleveur de cette localité."
}
],
"glosses": [
"Dû."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.dʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav"
}
],
"word": "devido"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "Participe"
},
{
"form": "Passé"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"__EXPECTSHORTPAGE__"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de dever."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.du\\"
},
{
"ipa": "\\de.vˈi.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dɨ.vˈi.dʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-devido.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav",
"ipa": "[dɨ.vˈi.du]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-devido.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-devido.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "devido"
}
Download raw JSONL data for devido meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-18 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.